Nowoczesne kobiety mają w swojej szafie jedną lub więcej par amerykańskich butów lub trampek, ponieważ każdy może dokonać zakupu w innym kraju bezpośrednio przy komputerze. Ale żeby buty miały dokładnie taki rozmiar, musisz dokładnie wiedzieć, jak tłumaczyć amerykański rozmiar na rosyjski.
Jaka jest różnica między rozmiarami butów amerykańskich i rosyjskich?
Do tej pory kupowanie butów przez Internet nie jest tak popularne w porównaniu do innych kategorii towarów. Ten trend utrzymuje się, ponieważ wiele kobiet boi się różnicy w oznakowaniu butów między rozmiarami rosyjskim i amerykańskim.

Stało się tak, ponieważ Rosja i Ameryka stosują zupełnie inne kryteria pomiaru butów:
- Rosja - w centymetrach;
- Ameryka jest w calach.
Aby nie pomylić się z wyborem, konieczne jest posiadanie przy sobie stolika pasujących rozmiarów obuwia z dwóch krajów, wtedy taka podpowiedź znacznie ułatwi zadanie.
Kupując buty amerykańskie dla kobiety, konieczne jest wyraźne zrozumienie jej różnicy z rosyjskim rozmiarem i jaką kompletność stopy ma na celu.


Co musisz wiedzieć, aby określić rozmiar amerykański
Prawidłowy dobór butów według amerykańskiego systemu rozmiarów zależy przede wszystkim od długości stopy, które należy mierzyć z góry, a także kompletność stopy jest brana pod uwagę, co zawsze jest wskazane na etykiecie importowanych produktów.
Są takie podstawowe oznaczenia żeńskiej stopy, przedstawione w tabeli.
Oznaczanie kompletności stopy | Amerykański rozmiar buta, przetłumaczony na rosyjski dla kobiet |
4A | bardzo cienka stopa |
3A | cienka stopa |
2A | już średnia kompletność |
B | średni rozmiar stopy |
C | szeroka stopa |
D | szersza pełnia stopy |
E | zbyt szeroka stopa |
Dzięki dodatkowemu oznakowaniu pełności stopy możesz wybrać obuwie dla dorosłej kobiety i młodej dziewczyny, biorąc pod uwagę indywidualne cechy porównywalnej kategorii wiekowej. Mierzy się ją na wystających częściach nóg palców.
Podczas tłumaczenia amerykańskiego rozmiaru buta na rosyjski dla kobiet należy również wziąć pod uwagę obecność podszewki lub izolację cieplną dostępną w wybranym modelu.
Jak wykonać pomiary, aby określić rozmiar butów
Najbardziej optymalną metodą dokładnego określenia jej rozmiaru jest prosty pomiar stopy. Do tego potrzebny jest kawałek białego papieru i ołówek lub długopis.
Nóż położyć na czystym prześcieradle, a ołówek zaznaczyć skrajny punkt pięty i najbardziej widoczną część palców. Następnie pozostaje zmierzyć tę długość za pomocą linijki lub centymetrowego krawca.
Na podstawie uzyskanego wyniku można określić wymaganą wielkość obuwia amerykańskiego z maksymalną dokładnością, porównując je z odpowiednimi tabelami.
W przypadku, gdy długość waha się pomiędzy dwoma znakami, na podstawie danych w tabeli, twój wybór powinien zostać dokonany w wielkim stylu, ponieważ w końcu może się okazać, że jedna stopa jest większa niż druga. Wybranie większego rozmiaru zapewni, że w końcu nie będziesz musiał torturować stóp za pomocą ciasnych butów.
Eksperci twierdzą, że najlepiej jest mierzyć stopę wieczorem, jest to spowodowane faktem, że w ciągu dnia stopa jest nieco zdeptana.
Jak tłumaczyć amerykański rozmiar buta na rosyjski
Amerykański rozmiar buta na rosyjski dla kobiet można przetłumaczyć za pomocą specjalnych tabel konwersjii biorąc pod uwagę, że 1 cal jest równy 2,54 cm według metrycznego systemu pomiaru.
W związku z tym nie jest tak trudno przekształcić rozmiar buta z amerykańskiego systemu metrycznego na rosyjski i odwrotnie, ale jest pewna specyfika, którą należy wziąć pod uwagę przy obliczaniu. Polega ona na tym, że w Ameryce zerowy rozmiar to długość stopy noworodka, która wynosi 3,67 cala.


Dlatego w kolejności aby przekonwertować rozmiar buta z cali na centymetry, należy najpierw odjąć 3,67, następnie pomnożyć przez 3 i zaokrąglić wynikową liczbę do 0,5 cm.
W rezultacie wynikowy rozmiar będzie odpowiadał rosyjskiemu systemowi metrycznemu. Amerykańskie żeńskie rozmiary są oznaczone w skali od 4 do 12.
Dzięki takim działaniom matematycznym możliwe jest jak najdokładniejsze tłumaczenie amerykańskiego rozmiaru buta na rosyjski i na odwrót.
Kupując obuwie wykonane na terenie Stanów Zjednoczonych, należy wziąć pod uwagę fakt, że oznaczenia w tym samym rozmiarze mogą się różnić w zależności od kategorii, w której dokonuje się zakupu: męskiej, damskiej lub dziecięcej.
Stosunek obuwia amerykańskiego i rosyjskiego dla kobiet. Tabela
Dla wygody klientów, biorąc pod uwagę fakt, że wielkość sprzedaży przez internet rośnie każdego roku, wielu producentów zagranicznych natychmiast wskazuje stosunek rozmiarów rosyjskich i amerykańskich w specjalnych tabelach, które często umieszczane są w zakładce POMOC.
Jeśli takie informacje nie zostaną podane, możesz skorzystać z poniższej tabeli, która będzie służyć jako karta do ściągnięcia za każdym razem, gdy będziesz kupować amerykańskie buty.
Długość stopy w cm | 21,5 | 22 | 22,5 | 23 | 23,5 | 24 | 24,5 | 25 | 25,5 | 26 |
Rosyjski rozmiar | 34 | 34,5 | 35 | 35,5 | 36 | 36,5 | 37 | 37,5 | 38 | 38,5 |
Amerykański rozmiar | 5 | 5,5 | 6 | 6,5 | 7 | 7,5 | 8 | 8,5 | 9 | 9,5 |
Jak wybrać buty, aby nie pomylić się z rozmiarem
Kupując amerykańskie buty dla siebie, kobieta powinna brać pod uwagę wszystkie niuanse różnic w rozmiarze rosyjskim i amerykańskim, a także znać kryteria na co należy się skoncentrować:
- na materiale, z którego wykonane są buty, ponieważ prawdziwa skóra rozciąga się trochę w czasie, w przeciwieństwie do sztucznych materiałów, poza tym, buty sportowe i zimowe są zalecane przez ekspertów, aby wziąć połowę wielkości lub wielkości większy;
- w przypadku, gdy kobieta ma połowę rozmiaru, różnica ta może zostać usunięta za pomocą pół-klinów umieszczonych w skarpetce, a tym samym zmniejszyć długość butów i niepotrzebną pełnię;

- w obecności dużej objętości lepiej jest preferować buty ze sznurowaniem, zwłaszcza dla posiadaczy szerokiej stopy i obecności problemowej kości na nodze;
- Nie zaszkodzi przeczytać opinie pozostawione przez poprzednich nabywców tego modelu, jeśli w ogóle, przed zakupem.
W rzeczywistości łatwo jest poprawnie obliczyć wymagany rozmiar buta zgodnie z amerykańskim systemem, w tym celu można wykonywać obliczenia matematyczne lub korzystać z tabel, a następnie kupowanie butów przez Internet stanie się powszechne dla każdej kobiety.


Amerykański rozmiar buta do rosyjskiego dla kobiet (tabela rozmiarów) - w tym filmie:
Jak określić rozmiar buta: